왜놈 때려잡는 조선각성자

안녕하세요 타큐입니다.

이번 공지는 다름이 아니라 작품 내 외래어 사용에 있어 오해의 소지가 있을 듯 하여 설명드리고자 함입니다.

배경은 조선시대와 같은데 외래어나 영어의 사용이 무분별하다 생각하다 싶으신 경우가 많다고 느끼신 독자분들이 많으신 것 같습니다.

우선, 저의 부족한 글 실력 덕분에 그런 점을 느끼셨으리라 생각합니다.

다만 제가 외래어나 영문을 사용한 부분은 현대에서 삶을 살던 주인공이 자신의 시점으로 생각할 경우에만 사용하고 있습니다.

만일 대사나 타인의 시점에서 사용한 부분이 보인다면 명백한 실수이기에 말씀해주신다면 열심히 수정해 나가며 집필 해 보도록 하겠습니다.

매일같이 긴 글 읽어주시는 독자님들께 감사드립니다.