무협소설중에.많으신 분들이
동이족이란 말을 자주 언급하시는데요.제가 듣기로는 예전부터 쭝꿔런들은 동이족이란 표현은 가오리빵즈 수준으로나 언급하지, 문헌에는 잘 쓰지 않았다네요...
예전 문헌및 책을보면 거의 고려족이나 신라인 이라고 표현했던걸로 기억하는데 말입죠.
그리고
몇몇 글중엔 `자랑스런 동이족` 하면 뭔가 야리꾸리한 기분이 잔뜩 들거등요...
그리고 한국인이 주인공이람서 백두산을 장백산 장백산 하시는데...
뭔가 문제있지 않나 싶습니다. 아무리 픽션이라도 제가 무협지를 아주 좋아서인지 몰라도 가끔씩 내가 중국사람이 된줄 동화현상?을 일으켜서 찡그릴때가 있어서 주절 거렸습니다.
Comment ' 9