흑 - 흑야(黑夜)의 하늘 위로 은하수가 드리우면
천 - 천생배필(天生配匹) 님 생각에 이슬방울 맺히누나
청 - 청춘(靑春)의 그리움이 가슴 깊이 사무치면
월 - 월영(月影)에 비친 설죽(雪竹) 그대인가 하노라
덤으로 풀이 -
칠흙같이 어두운 밤 하늘 위로 은하수가 생기면
하늘이 정해준 인연, 그대 생각에 눈물이 맺힌다.
푸르른 봄날의 그리움이 가슴 깊숙이 새겨지면
달 그림자에 비친 설죽이 그대인가 착각하노라.
*****
시인 - 청연님
| 번호 | 제목 | 작성일 |
|---|---|---|
| 22 | 내 일상 | 진정한 개급사회. *3 | 13-09-04 |
| 21 | 내 일상 | 하와이로 간 노스킹! *10 | 13-08-29 |
| 20 | 내 일상 | 흑천, 심마와 만나다. *7 | 13-08-28 |
| 19 | 내 일상 | 흑천의 길거리 음식 탐방. *12 | 13-08-19 |
| 18 | 내 일상 | 놀라운 라면의 세계 *2 | 13-08-18 |
| 17 | 내 일상 | 흑천의 요리연구소. *9 | 13-08-16 |
| 16 | 내 일상 | 아- 큰일났습니다. *7 | 13-08-16 |
| 15 | 내 일상 | 흑천의 생태 연구소 *15 | 13-08-03 |
| 14 | 내 일상 | 악당 모집중. *17 | 13-08-01 |
| 13 | 내 일상 | 두줄일기 *2 | 13-07-31 |
| 12 | 내 일상 | 한줄일기. *6 | 13-07-30 |
| 11 | 내 일상 | 마음. *10 | 13-06-10 |
| 10 | 내 일상 | 휴식 *8 | 13-06-08 |
| 9 | 내 일상 | 한잔 *8 | 13-06-06 |
| 8 | 내 일상 | 셀카. *14 | 13-06-04 |
| » | 내 일상 | 흑천청월-사행시2 *4 | 13-05-24 |
| 6 | 내 일상 | 흑천청월-사행시 *5 | 13-05-17 |
| 5 | 내 일상 | 단편과 장편 *6 | 13-03-04 |
| 4 | 내 일상 | 독자와 작가 *3 | 13-03-02 |
| 3 | 내 일상 | 연재의 분류 *9 | 13-03-01 |
흑천청월
001. Lv.1 [탈퇴계정]
13.05.24 12:56
두 줄만 나름대로 뜻 풀이를 해 봅니다.
흑야
천생
청춘
월영
黑天靑月 夜生春影(어둔 밤에 푸른 달이 뜨면 밤은 봄 그리자를 낳는다)
참 멋진 시귀절아군요.
002.
흑천청월
13.05.28 06:53
멋집니다!!!
003.
청연(靑燕)
13.05.24 14:41
어머.. ^^;;
석정호수님한자 풀이 멋지십니다.
특히 `봄 그림자` 멋집니다.
004.
흑천청월
13.06.11 03:51
저도 그리 생각합니다. ^^