연재와 관련된 이야기를 합시다.
삼천갑자이계로
천년의 세월동안 한남자만을 이기기 위해 살아온 남자 무적천마
천마에게 내공을 갈취당하기 위해 살아온 남자 4014약
그리고 천년동안 잊혀지지 않고 모두의 마음속에 고금제일인으로 남은 남자 동방구패
세남자의 숙명적 다툼이 시작된다.
무적 선단, 무적천마, 무명심법, 그리고 진천상천하유아독전
이 네가지가 나를 강하게 만든다.
고금제일옥면 정돈건 얼굴만으로 천하를 질탄하는자!
좌청룡, 우백호, 북현무, 남주작 이제 영물에게 내단을 얻는 건 그만!
100명의 목숨 그가 죽으면 100명의 약들은 목숨을 잃는다.
그리고 새롭게 알게된 채들 그들을 구원할 자 역시 4014약 뿐이다.
이제 그들을 구하기 위해 비상하라!
gjf...vhxkfdmf akrn Tmtleksl..eoakqjqtktuTskdy; hul..used so many portals, are you one of great wizard? hehe -_-;
찬성: 0 | 반대: 0
제목이 엄청나게 함축적입니다 ( ' ');;
영어로 썼다가 문법 틀리면 실력 들통나게 되고 쪽팔리지 않나요오??? one of great wizard??? 문맥상으로 one of the(those) great wizards 입니다. 특히 one of 다음이 무조건 복수인 건 중학생도 아는 사실인데...헷갈리시면 그냥 한국어로 쓰시죠? 여긴 캐나다 웹싸이트가 아니거든요;;
혹시 키보드가 한글을 지원하지 않는 거라면, 삼가 조의를 표합니다...
dlfjgrp antjdnstptkddl ehlTekslRKdy....
키보드가 한글 지원안하는거 같은데요.
이렇게 무서운세상이 됬다니까요.... 심심해서 번역 해봤습니다;
이렇게 까칠한 댓글이 많아서 문피아에는 댓글달기가 별로 내키질 않죠. 해석상 ~들 중 하나로 복수로 외우시는게 좋을듯 합니다
그리고 링크는 2개 사용됬네요.
아니 카이저님하고 캐니안님 둘다 동갑인데 친하게 지내시지. 전 영어 저정도만 해도 원이 없겠습니다. 영어가 어차피 필요없이 살거든요.^^
Comment ' 10