퀵바
안녕하세요.

강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.

회원가입

gpt4o 성능이 어마무시하던데 작가분들이 gpt로번역돌려서 해외에 연재해도될듯

작성자
Lv.51 어법볍
작성
24.05.25 15:21
조회
252
글주소
https://square.munpia.com/boFree/1155603
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

번역 성능도 좋고  시간도 엄청 짧네요 ㄷㄷ


목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

Comment ' 4

  • 작성자
    Personacon ir******
    작성일
    24.05.25 17:06
    No. 1

    AI 번역 단점이 처음에는 좋은데 시간이 갈수록 성능이 후져요.
    그래서 저는 24시간 마다 에피소드 하나씩 돌려가며 해외 소설 번역해 봐요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.53 rl******..
    작성일
    24.05.25 21:57
    No. 2

    해외 소설 번역해서 보는데 한국 소설이 많이 뒤쳐짐...

    찬성: 1 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.80 크라카차차
    작성일
    24.05.26 23:39
    No. 3

    해외소설 퍼오면되겠네 번역기로 돌려서...작가랑합의하지 않고 가져오면 저작권법에 걸리겠지만 누가 알겠어? 국내 작가 소설도 살짝변형해서 올려도 모를텐데...수준높은 외국 글 올라오면 표절인지 확인할 방법이 있나? 거의 모를거같음

    찬성: 0 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.39 취몽옥
    작성일
    24.05.27 01:04
    No. 4

    저작권법 국내 허용이 되려나...?
    ai가 보고 배운거는 결국 원작자가 다 있는건데
    '이러케 이러케 고흐픙으로 그려줘' 라고하면
    베이스는 고흐지만 그 명령어를 통해서 나온건 고흐껄까 아닌걸까...
    요즘 대부분의 장작물이 gpt를 거치는데 그건 누가 주인일까?
    지난 세기의 사람이라면 다행이지만 지금도 활동하고 있는사람이라면?

    찬성: 0 | 반대: 1

댓글쓰기
0 / 3000
회원가입
강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
254548 첫 공모전에서 배운 것들... +2 Lv.23 단산자 24.06.02 144
254547 요즘 문피아 정황상 의심이 너무 많이 보이네요 +9 Personacon 뒹글다람쥐 24.06.02 291
254546 현대물이 없음 Lv.73 천극V 24.06.01 107
254545 네크로맨서 소설 제목이 기억이나지 않습니다. 부탁드립니다 +3 Lv.99 숲속고요 24.06.01 70
254544 신마 들어가는 무협 제목.. 도움이 필요합니다! Lv.66 Judo 24.06.01 77
254543 앱테크 어플에서 문피아 미션 발견 +3 Lv.60 가랑두리 24.06.01 100
254542 중국작품을 일반인이 번역기로 출판해도 될 듯합니다 +2 Lv.99 만리독행 24.05.31 143
254541 안중근에 대한 단상 +20 Lv.11 일만자 24.05.31 95
254540 ???:가족의 안위를 확인해야지 +1 Lv.38 트수 24.05.31 95
254539 '조선족'은 경상도 사람의 후손이에요. +17 Lv.70 고지라가 24.05.31 130
254538 체력관리가 필요한 시점 +5 Lv.41 의향도 24.05.29 143
254537 쉽게 쓴다는 게 참 어렵네요 +21 Lv.11 일만자 24.05.29 202
254536 레벨 어케 확인함 ?? +5 Lv.64 쥬우지 24.05.29 178
254535 6렙 10렙이 분탕 일으키네.. +12 Lv.68 검은돛배 24.05.29 157
254534 안중근은 한국의 위인이긴 합니다만 +25 Personacon 맨닢 24.05.29 196
254533 몇 년 만의 공모전 참여인지. +1 Lv.81 몽현夢現 24.05.28 114
254532 웹소설 겸직 공무원 필명 궁금하네요ㅋㅋ +3 Lv.95 dlfrrl 24.05.27 263
254531 대댓글보단 댓삭에 차단이 편한가보네 +6 Lv.91 경주김씨 24.05.27 206
254530 문피아는 양산형 단계에 들어간지 오래되었다. +7 Lv.39 취몽옥 24.05.27 266
254529 무협은 망한듯 확실히 +23 Lv.24 별랑(別狼) 24.05.26 388
» gpt4o 성능이 어마무시하던데 작가분들이 gpt로번역돌려... +4 Lv.51 어법볍 24.05.25 253
254527 칭찬스티커 받는 단종 나이 좀 먹었나요 +4 Lv.44 웃기는짜장 24.05.25 172
254526 이번 공모전 특정 작가분들 실망스러움 +3 Lv.94 머거본땅콩 24.05.25 331
254525 BBC에 버닝썬 사건 방송된거 정말 쪽팔리네요. +16 Lv.41 so***** 24.05.24 218
254524 근데. 공모전요. 궁금합니다. +2 Lv.19 머슬링 24.05.23 309
254523 공모전 참여작 3,301편 +16 Lv.23 단산자 24.05.21 493
254522 선호작누르면알림설정같이되는데알림같이안되게하는법있... +1 Lv.84 엘림 24.05.21 124
254521 요새 읽을거많아서좋음 +5 Lv.60 식인다람쥐 24.05.20 293
254520 아무리봐도... 선협은 특성상 여성 독자가 10%를 넘길 수... +4 Lv.26 치맥세잔 24.05.20 219
254519 신규작가 노벨피아에 다뻇겼나? +4 Lv.53 rl******.. 24.05.20 347
목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
비밀번호 입력
@genre @title
> @subject @time