1. 면신례는 조선 관료의 신입 신고식입니다. 작중 상황은 그 면신례의 일환인 허참례의 일종으로 상관들의 집을 찾아가는 행사입니다. 작중에는 간략하게 표현되었지만 그 가혹행위와 금품 갈취는 상상을 초월하는 수준이었습니다. 물론 왕들이 여러 차례 금지했으나 왕에 따라서는 관례라며 너그러이 봐주는 경우도 있었고 무엇보다 신하들이 뻣뻣하게 반발해서 금지되기 어려웠죠.
이런 ‘군기 문화’는 그 바닥 대표주자인 일본도 그렇고 동양적 권위주의 이미지가 강하긴 합니다만, 사실 이런 종류의 신고식은 세계 어디에나 있었고 엘리트 조직일수록 더 심한 경향이 있습니다. 좀 다른 얘기지만 프랑스 명문 학교의 신고식은 21세기까지도 사회 문제가 될 정도죠. 이게 신고식인지 아니면 변태적 비디오 촬영인지 모를 정도로 가혹하고 선정적입니다.
2. ‘뜸베질’은 사나운 소가 이리저리 함부로 들이받는 모양을 뜻하며, ‘혼돌림’은 ‘혼내다’와 거의 같은 뜻입니다. 혼을 돌려버려서 정신을 차리게 한다는 뜻이죠.
How can a country run properly when officials are like this? T_T
Thank you for the concise summary of the political situation during Joseon at that time! I'm sure readers who don't remember history well appreciate it, and it's also helpful to readers like me who don't have much background knowledge beyond the wikis. :)
Comment ' 45