연재와 관련된 이야기를 합시다.
아, 참......
시나 옛 이야기 등을 원하시는 거면 '설화' 를 정리한 책을 찾아보시는 게 좋겠네요.
대충 이런 게 실려 있습니다.
나의 고니 겨레여
자작나무에서 나온 말뚝이여
자작나무로 둘러싸인 호다르(보리야드의 지명)여
물로 둘러싸인 오이홍(바이칼 호수에 있는 섬) 섬이여
위의 내용은 '호리 투메드 메르겐' 이라는 설화에 나오는 노래입니다. 호리 투메드 메르겐은 우리나라의 '선녀와 나무꾼' 과 매우 흡사한 설화로, 사냥꾼(메르겐)이 세 마리의 고니(판본에 따라 새가 바뀝니다.) 중 한 마리를 낚아(사실은 고니로 변해 목욕을 하러 온 선녀) 결혼하는 이야기입니다. 옷을 무심코 건네주자 아내가 다시 고니로 변해 날아가버렸다는 것에서 볼 때, 선녀와 나무꾼, 호리 투메드 메르겐은 같은 기원을 가지고 있는 이야기라고 볼 수 있겠죠.
뭐 이것 말고도 이것저것 많이 있을 테니, 상황에 맞는 내용을 찾아 인용하시는 것도 괜찮을 것 같네요.
Comment ' 18