호로비타리 호로비타리 라고 달린 댓글은 영국동양함대궤멸이라는 일본 군가를 패러디한 겁니다. 원역사 2대전에서 말레이 반도에 상륙하려는 일본군을 저지하려고 출동한 영국 동양함대의 전함인 프린스 오브 웨일스와 리펄스를 일본 해군항공대가 격침시킨 후 일본에서 만든 노래죠.
호로비타리(망했도다) 호로비타리(망했도다) 데키 도요 칸타이와(적 동양함대는) 라는 1절 첫 부분이 해군에 중증인 사람들한테는 나름 유명합니다.
그런데 데키유소탄타이와 가 아니라 테키난켄칸타이 가 더 적절하지 싶군요. 당장 망할 함대가 남견함대(난켄칸타이)니까
영국동양함대 궤멸 패러디한 댓글이나 그거 설명하면서 태클 거는 댓글이나 뭐 그게 그꼴이긴 합니다만
Comment ' 15