()가 왜 불편하실까요...; 그런데 외국어마다 다른 괄호처리를 하실 예정이신가요?{} [] <> 이렇게요? 가독성이 더 떨어질거 같은데... 개인적으론 []이게 가장 깔끔한거 같긴 합니다만 번역기돌린듯한 외국어가 써져있는건 싫어요. 어차피 독자도 작가님도 그 부분이 외국어라는 건 알고 있는데 굳이 읽기 불편하게 외국어를 실제로 쓸 필요는 없는거 같구요. 그런데 대체 어떤 면이 불편하다고 하시던가요...? 그게 궁금하네요 ㅋㅋㅋㅋ
왜 그렇게 외국어 표현에 집착하시는지? 그거 불편하게 느낄 사람이 작가님 밖에 없을것 같은데요? 사소취대라는 말 아시죠? 글은 작가님의.세계입니다 작가님이 쓰신데로 만들어지는 세계요 설정의 완벽에 힘쓰시는건 이해하지만 거기에 얽매이지는 말아주시길..오지랖이라면 죄송합니다
Comment ' 39