-
- Lv.14 L에일리
- 12.12.05 21:18
- No. 1
-
- Lv.33 심생종기
- 12.12.05 21:21
- No. 2
-
- Lv.67 선생
- 12.12.05 22:54
- No. 3
-
답글
- Lv.18 색향
- 12.12.05 23:47
- No. 4
-
- Lv.72 PurGo
- 12.12.06 01:15
- No. 5
-
- Lv.78 실버클로버
- 12.12.06 01:20
- No. 6
-
- Lv.31 무식국어쌤
- 12.12.06 10:56
- No. 7
어제는 부산 갔다 왔습니다. 확실히 서울이 더 춥네요.
오늘의 채점!!
- "...하지만 어쩔 수 없지. 이대로 두면 위험할테니" : 앞부분은 결계를 깨뜨려서 구아나가 화내도 어쩔 수 없다는 의미, 뒷부분은 구아나의 육신을 보호할 백인을 만들려는 이유(결계가 깨진 곳에 방치하면 위험하니까) 인데 이를 한 따옴표 안에 써 놓으니 마치 결계를 그대로 두면 위험허기에 깨뜨렸다는 의미가 되어 버렸습니다.
- 일리는 있긴 하군 : '일리가 있긴 하군 또는 '일리는 있군' 으로 하는 것이 더 자연스럽습니다.
- 왠놈이냐 : 웬놈이냐 가 맞습니다. (왠 은 왜인 의 준말로 왠지 외에는 용례를 모르겠네요)
- 잠깐 그러니까 적이 아니다 : 잠깐 뒤에 쉼표 하나를 추가해 보세요. 시각적으로나 읽으면서 느낌이 달라질 겁니다.
- 조금 불러주지 않겠나? : 한 사람을 불러오는데 조금 또는 많이 부를 수는 없습니다. 여기서는 조금이 아니라 좀 을 쓰는 게 좋겠군요(부탁한다는 분위기를 풍기는 단어로서)
- 범접하지 못항 정도의 압박이 느껴질 정도로 : 정도 란 말이 중첩되니 좀 부자연스럽스니다. 한쪽은 다른 단어를 쓰는 것이 어떨지? (범접하지 못할 만큼.. 이라든가)
- ..공격해서 망쳐버릴 인간은 누가 있으랴 : ..인간이 누가.. 로 쓰는 게 더 자연스럽습니다.
(위의 일리는 의 예와 함께, 조사 ..은(는) 을 부자연스럽게 사용하는 경우가 꽤 많이 있습니다)
- 원하는데로 해도 좋다.. : 원하는대로.. 가 맞습니다.
여기까지 입니다.
찬성: 
반대: 
Comment ' 7