글을 출고하기전에 에디터에게 검수 했다면 에디터의 말 사용에 문제가 있습니다.
1996년에 감사해요란 말은 쓰지도 않았고, 그것도 남자가...
적절한 말은 감사합니다. 내지 고맙습니다. 라고 해야 정상적인 말이죠.
문피아 전체가 너무 획일적이라 아무래도 작가가 아닌 에디터의 문제같은데, 여긴 에디터가 여성이라 그런 것인지....
여성폄하는 아니고, 남자가 감사해요란 말을 쓰는 것은 누가 봐도 느끼하지 않겠는지요.
보다 적합한 말은 쓰도록 했으면 합니다. 글을 읽다 몰입이 깨집니다.
Comment ' 6